Red Hot Cyber
Sicurezza Informatica, Notizie su Cybercrime e Analisi Vulnerabilità
SprySOCKS: la backdoor Linux degli hacker cinesi di APT10 sta colpendo le agenzie governative del sud-est asiatico

SprySOCKS: la backdoor Linux degli hacker cinesi di APT10 sta colpendo le agenzie governative del sud-est asiatico

20 Settembre 2023 11:44

l gruppo di hacker cinese Earth Lusca è stato avvistato mentre attaccava agenzie governative in diversi paesi del mondo. Questa campagna ha utilizzato una nuova backdoor Linux, SprySOCKS, studiata da Trend Micro .

Secondo i ricercatori, il nuovo malware è un derivato di una backdoor di Windows chiamata Trochilusnotata per la prima volta nel 2015 dai ricercatori di Arbor Networks (ora Netscout). È stato quindi notato che Trochilus è stato sviluppato dal gruppo cinese APT10 (aka Stone Panda e MenuPass), eseguito e lanciato solo in memoria, e il payload finale nella maggior parte dei casi non è apparso affatto sui dischi, il che ha reso difficile il rilevamento del malware.

Il malware è stato infine utilizzato da altri gruppi di hacker e il suo codice sorgente  è disponibile  su GitHub da oltre sei anni.

Va notato che SprySOCKS sembra un miscuglio di diversi programmi dannosi, poiché il protocollo di comunicazione con il server di controllo è simile al malware RedLeaves Windows e l’implementazione della shell interattiva sembra essere presa in prestito dalla backdoor Derusbi Linux.

Trend Micro riferisce che Earth Lusca era attivo nella prima metà del 2023, attaccando varie agenzie governative coinvolte nella politica estera, nella tecnologia e nelle telecomunicazioni nel sud-est asiatico, nell’Asia centrale, nei Balcani e in tutto il mondo. L’obiettivo principale degli hacker sembra essere lo spionaggio.

Negli attacchi, il gruppo ha cercato di sfruttare una serie di vulnerabilità legate all’esecuzione di codice in modalità remota n-day senza autenticazione (elencate di seguito), datate 2019-2022 e che colpiscono endpoint accessibili tramite Internet.

Questi bug sono stati utilizzati per fornire beacon Cobalt Strike ai sistemi delle vittime, consentendo agli aggressori di ottenere l’accesso remoto alla rete compromessa. Questo accesso è stato quindi utilizzato per effettuare movimenti laterali, rubare file, rubare credenziali e distribuire payload aggiuntivi come ShadowPad.

Gli hacker hanno anche utilizzato i beacon Cobalt Strike per fornire il loader SprySOCKS, una variante dell’injector ELF chiamato mandibule, che si infiltra nelle macchine target come un file chiamato libmonitor.so.2. Secondo i ricercatori, gli aggressori hanno adattato mandibule alle loro esigenze, ma avevano fretta, lasciando dietro di sé informazioni e log di debug.

Il loader viene eseguito con il nome kworker/0:22 per evitare il rilevamento, decrittografa il payload della seconda fase (SprySOCKS) il quale si attacca alla macchina infetta.

Per funzionare, SprySOCKS utilizza il framework HP-Socket ad alte prestazioni e le sue comunicazioni TCP con il server di gestione sono crittografate utilizzando l’algoritmo AES-ECB.

Le caratteristiche principali della backdoor includono:

  • raccolta di informazioni di sistema (dati su sistema operativo, memoria, indirizzo IP, nome del gruppo, lingua e processore);
  • lanciare una shell interattiva utilizzando il sottosistema PTY;
  • visualizzazione di un elenco di connessioni di rete;
  • gestire le impostazioni del proxy SOCKS;
  • eseguire operazioni di base sui file (caricamento, download, elenco, eliminazione, ridenominazione e creazione di directory).

Inoltre, il malware genera un ID client (numero della vittima) utilizzando gli indirizzi MAC delle interfacce di rete e le caratteristiche del processore, quindi lo converte in una stringa esadecimale da 28 byte.

I ricercatori hanno scoperto due versioni di SprySOCKS (1.1 e 1.3.6), che, a loro avviso, indicano uno sviluppo attivo di malware.

Ti è piaciuto questo articolo? Ne stiamo discutendo nella nostra Community su LinkedIn, Facebook e Instagram. Seguici anche su Google News, per ricevere aggiornamenti quotidiani sulla sicurezza informatica o Scrivici se desideri segnalarci notizie, approfondimenti o contributi da pubblicare.

Cropped RHC 3d Transp2 1766828557 300x300
La Redazione di Red Hot Cyber fornisce aggiornamenti quotidiani su bug, data breach e minacce globali. Ogni contenuto è validato dalla nostra community di esperti come Pietro Melillo, Massimiliano Brolli, Sandro Sana, Olivia Terragni e Stefano Gazzella. Grazie alla sinergia con i nostri Partner leader nel settore (tra cui Accenture, CrowdStrike, Trend Micro e Fortinet), trasformiamo la complessità tecnica in consapevolezza collettiva, garantendo un'informazione accurata basata sull'analisi di fonti primarie e su una rigorosa peer-review tecnica.

Articoli in evidenza

Immagine del sitoInnovazione
Robot in cerca di carne: Quando l’AI affitta periferiche. Il tuo corpo!
Silvia Felici - 06/02/2026

L’evoluzione dell’Intelligenza Artificiale ha superato una nuova, inquietante frontiera. Se fino a ieri parlavamo di algoritmi confinati dietro uno schermo, oggi ci troviamo di fronte al concetto di “Meatspace Layer”: un’infrastruttura dove le macchine non…

Immagine del sitoCybercrime
DKnife: il framework di spionaggio Cinese che manipola le reti
Pietro Melillo - 06/02/2026

Negli ultimi anni, la sicurezza delle reti ha affrontato minacce sempre più sofisticate, capaci di aggirare le difese tradizionali e di penetrare negli strati più profondi delle infrastrutture. Un’analisi recente ha portato alla luce uno…

Immagine del sitoVulnerabilità
Così tante vulnerabilità in n8n tutti in questo momento. Cosa sta succedendo?
Agostino Pellegrino - 06/02/2026

Negli ultimi tempi, la piattaforma di automazione n8n sta affrontando una serie crescente di bug di sicurezza. n8n è una piattaforma di automazione che trasforma task complessi in operazioni semplici e veloci. Con pochi click…

Immagine del sitoInnovazione
L’IA va in orbita: Qwen 3, Starcloud e l’ascesa del calcolo spaziale
Sergio Corpettini - 06/02/2026

Articolo scritto con la collaborazione di Giovanni Pollola. Per anni, “IA a bordo dei satelliti” serviva soprattutto a “ripulire” i dati: meno rumore nelle immagini e nei dati acquisiti attraverso i vari payload multisensoriali, meno…

Immagine del sitoCyber Italia
Truffe WhatsApp: “Prestami dei soldi”. Il messaggio che può svuotarti il conto
Silvia Felici - 06/02/2026

Negli ultimi giorni è stato segnalato un preoccupante aumento di truffe diffuse tramite WhatsApp dal CERT-AGID. I messaggi arrivano apparentemente da contatti conosciuti e richiedono urgentemente denaro, spesso per emergenze come spese mediche improvvise. La…